Is this a relationship in the making?

Ohhh... I definitely think you have the wrong idea. Sounds to me like he is in a ual relationship with his brother.